14. fejezet
Későre járt az
idő, a látogatók lassan elhagyták a kiállítási termet. Néhány ember,
főleg Jacques és Auróra szobrász, festő, költő barátai,
lézengett még utolsó italát szopogatva, elismerő és lelkes megjegyzéseket
téve a szobrok között. A nagyközönség véleménye, ellenkezőleg, kissé
visszafogottabb, megosztottabb volt. Auróra művei mindenkit mélyen
érintettek, de ennek ellenére ez a kőbe vésett nyers fájdalom az embereket
inkább sokkolta, nehezükre esett ezt elfogadni, felfogni. Az eltelt öt év
alatt, Auróra tehetsége megérett és munkája kitűnt a többi szobrász munkái
közül. Ez alatt az idő alatt kemény elhatározással és kitartással
tanulmányozta az emberi test anatómiáját, amit az orvosi egyetemre történő
szabad bejárása tett lehetővé, Jean Delcourt tanár, Jacques jó barátja jóvoltából. Jacques
befolyása ellenére, Auróra munkáját jól meghatározott személyi stílus és a
témaválasztások eredetisége jellemezte.
És most, az első
személyes kiállítása után, műveinek minden nyersessége és keménysége ellenére,
egyöntetűen elismerték különleges tehetségét.
Ólmos fáradtság tört rá
hirtelen a fiatal szobrásznőre. Az utóbbi napokban megfeszített iramban
dolgozott, hogy minden szobornak megtalálja a megfelelő helyet. Egymaga
tanulmányozta minden egyes műnek a helyes megvilágítási lehetőségeit,
esetenként erős oldalfényt vagy szórt fényt alkalmazva. Képes volt órákig,
a földön fekve tanulmányozni a fénysugarak szobrokra való hatását.
Elölről. Oldalról. Fentről mintha holdfényben fürödnének. A
kiállítási terem közepén, mintegy a többi művön uralkodva, az
„Elválasztás” hármas kompozíciója állt. Az „apja” félkész arcával a félhomályba
burkolva. Inas kezét, mely a gyermeket tartja fogva, erős fénycsóva
világítja meg, a mérges és vonagló kígyószerű kidudorodó erek mintegy a
férfi durvaságát hirdetik. Egy másik erős fényfoltban a gyermek, kerekre
nyitott szemeivel és néma sikolyba torzult ajkaival. A kompozíciót
szemlélőnek úgy tűnik, mintha valóban hallaná a gyermek kiáltását, és
éles fájdalom nyilall bensőjébe a sajnálattól.
Az utolsó hetek izgalmai és
álmatlan éjszakái teljesen kimerítették, de műveinek mai dicsérete olyan
emberek szájából, akiknek a véleményére Auróra sokat adott, szívében
felélesztette a reményt. Látta, munkája szokatlannak hatott, de tetszett. Nem
is lehetett ez másként, hisz ő maga is szokatlan volt, hajthatatlan
akaraterejével, hogyan is ne rettentek volna vissza azoktól a szobroktól az
emberek, melyekben saját gyötrelme és dühe kelt
életre.
Egy távolabbi sarokban,
teljesen elmerülve a beszélgetésbe, Jacques egy kritikussal álldogált. Auróra
nem merte a két férfit megközelíteni, rettenetesen félt a kritikusoktól. Nem
mintha nem bízott volna saját ítélőképességében,
sőt! Sosem feledte Jacques tanácsát, hogy maradjon mindig hű az igazsághoz, és
törekedjen saját érzései tökéletes kifejezésére, így tudta, biztosan
érezte, hogy művei őszinték és eredetiek. Túlérzékenysége miatt
azonban nagyon nehezen bírta a kritikát. Az emberek szeretetére kiéhezett lelke
nem tudott szabadulni a kiéhezett piócaként rátapadó, az elutasítástól való
félelemtől. Fájt neki, hogy annak ellenére, hogy éne minden rezdülésével
ezt éhezte, mégsincs mindenki által egyöntetűen elfogadva.
Persze, ott volt körülötte a határozottan
mellette állást foglaló, fanatikus hódolótábor, de ennek ellenére Auróra teljes
szívéből arra vágyott, hogy a többiek is
szeressék, még akkor is, ha merőben új elemekkel tarkított munkáját
nehezen értette meg a közönség.
Sokszor gondolt Jacques,
Rodin kapcsán előjött megjegyzésére:
„ A rossz művészek mindig
mások szemüvegét hordják. A valódi művész nem fél kifejezni őszintén
az érzéseit, még akkor sem, ha fennáll a veszély, hogy előítéletekbe
ütközik. Így a hozzá hasonlóknak, az egyenességet tanítja..”
Ezek a szavak átsegítették a
nehéz perceken. Pillantását még egyszer az őt nem látó Jacques-ra emelte.
Lófarokba összefogott dús haját ezüst szálak kezdték beerezni. Minden fehér
hajszálat az iránta érzett aggodalom és az egymást összekötő
beteljesületlen szerelem jelének látott.
Mélyet sóhajtott... Soha nem
fogja apjának érezni ezt a férfit. Számára ő mindig is a gyöngéd, de
egyben szenvedélyes szerető lesz, akit imádott és imád a mai napig.
Visszaemlékezett, ’68 májusában a művésznek ugyanilyen lázadó, kissé
hippis külseje volt. Abban a periódusban szinte gyermeki örömmel vetette bele
magát a rendszerellenes tüntetésekbe, együtt az ország a diákjaival és
munkásaival.
A barikádokon kiáltott
jelszavakkal nemcsak az egyenlőtlenség, igazságtalanság, társadalmi
elnyomottság, a kispolgárok és kormány hajthatatlansága ellen emelt szót, hanem
saját családját és egész életmódjukat bírálta.
Auróra a másodperc
töredékéig, egy halvány mosoly kíséretében idézte maga elé, ahogy a könnygáz
fojtogatta őket, behatolt kendőkkel eltakart orrukba, szájukba. A
tömeg a magasból próbált segíteni, a rendőrség fejére dobálva, ami a keze
ügyébe került, teraszok kovácsoltvas darabkáit, virágvázákat, így próbáltak a
hatalom erőszakos beavatkozásának véget vetni. Azokban a kritikus
percekben, a tapasztaltabb és racionálisabban gondolkodó Jacques, elkapta a
lány kezét, és maga után vonszolta. Együtt szaladtak, hogy elrejtőzzenek
valamelyik közeli udvarban vagy lakásban, amit a lakók hallgatólagos
beleegyezéssel, szó nélkül tártak ki előttük, hogy megmentsék őket a
rendőrosztagok verésétől.
A sors váratlanul kegyetlen
és ironikus fordulata által okozott csapásból, elveszett szerelmük, a lelkek
általános forrongásába menekült, és néha ők maguk is elhitték, hogy eme
világrengető kavalkádban az élet valóban és örökre gyökeresen meg fog
változni. Meg voltak győződve, hogy a szép és az igaz fog
győzedelmeskedni és tudat alatt azt remélték, hogy legszebb alkotásuk, a
szerelmük , ily módon esélyt kap rá, hogy a sorscsapást túlélje.
De a lázadást leverték, a
nép kiszipolyozva és becsapva visszahúzódott, a szerelmük pedig függőben,
bebörtönözve, lelkük mélyére bújt.
A lány megrázta magát,
megpróbálván elűzni a kínzó gondolatokat és még egy puncsot töltött
magának.
Teljesen felfokozott
lelkiállapotban volt már a sok italtól.
- Megyünk a Latin Negyedbe
szórakozni? – kérdezte tőle hirtelen Edouard, egy pesszimista
lelkületű költő, kinek tolla általában szesztől csöpögött.
- Persze, menjünk! –
tetszett meg az ötlet Aurórának – Ünnepeljünk az újságok reggeli megjelenéséig!
Inni akarok, hogy ne érezzek semmit, ha csoportosan elásnának!
- Ugyan, ne izgasd magad,
hisz Te mindenkit elvarázsoltál, kritikusokat, közönséget egyaránt!
- Be szeretnék én is ilyen
optimista lenni! Tölts még egyet, hogy valahogy kibírjam reggelig!
- Kibírod, kemény dió vagy
te, nem féltelek. Tudod-e hogy a barátom bolondul utánad? – kérdezte hirtelen,
másra terelvén a szót, hátha valahogy a lány megnyugszik kicsit. – Hiába
figyelmeztettem, hogy a szíved kőből van, nem vette le a szemét rólad
egész este.
Auróra kifejezéstelen
tekintetet vetett a fiatalemberre, aki magányosan és szótlanul állt a térdepelő
„Hajótörött” előtt.
A férfi magas volt és sovány, finom vonásai ókori szobrok
szépségére emlékeztették a lányt. Arcának töretlen akaratról és
határozottságról árulkodó kifejezését barna fürtök keretezték. A lélekolvasó
művészszemek azonban rögtön észrevették a keserűségről,
fájdalomról árulkodó kis ráncokat az ajkak szögletében. Háborgó tengerre
emlékeztető szemeiben csillogó szikrák pattantak, ahogy a lány felé
fordította tekintetét. Pillantásával Aurórát felnyalábolta és a lány alig találta
a visszautat a félelmetes dagályból. Mérhetetlen szomorúság, okosság és
kiapadhatatlan energia áradt feléje a szép szemekből.
- Ki ez? Még sosem láttam a
társaságodban – jegyezte meg kissé elfúló lélegzettel.
- Nocsak, nocsak!
Érdeklődünk kicsikém? Csak nincs valami bajod? Netán beteg vagy?
- Ugyan már bolondos
költője! Hát mondtam én, hogy úgy érdekel, mint férfi? Csak a szépséget
csodálom, bárhol kerüljön is elém. És ez az ember gyönyörű. Kérdezd meg
tőle, modellt ülne-e nekem?
- Dehogy kérdem! Kérdezd
csak meg magad! De figyelmeztetlek, Dimitrisz nem azok közül való, akik
egy-kettő beülnek valakihez modellnek! Büszke és szomorú ember, a halállal
cimborált évekig.
- Á, vagy úgy. Miért?
- Azért kicsikém, mert görög
politikai menekült. A katonai junta börtöneiből menekítették kommunista
társai Párizsba. Sok mindenen ment keresztül. Különben ő is művész,
zeneszerző.
- Még érdekesebb tehát.
Mutasd be nekem.
- Horogra akadnak ma a
halak, látom – viccelődött Edouard – Először, ennyi éve, mióta
ismerlek.
- Úgy látom sokat ittál, és
nem tudod, mit fecsegsz összevissza – szakította félbe a lány.
- Sosem volt tisztább a
fejem – vágott vissza Edouard – És mivel szeretlek, megéreztem az áramütést,
ami átjárt.
- Milyen áramütést te dilis?
Életemben egyszer szerettem, és többet nem fogok, már mondtam neked. Én ilyen
vagyok: önkényes, és maximalista!
- Hát ezt majd a jövő
eldönti. No gyere, menjünk, nézd csak, már vár minket.
A zeneszerző
kifejezéstelen arccal nézte, ahogy közelednek. Mikor Edouard bemutatta
őket egymásnak, viharos tekintetét mélyen a lányéba fúrta.
- Enchanté de te connaitre –
mondta kissé éneklő hangsúllyal, derűsen összekeverve néhány
magánhangzót, pár mássalhangzót elnyelve, bizarr csengést kölcsönözve ezzel a
francia nyelvnek.
- Isten hozott a megkínzott
lelkek birodalmában – emelte rá poharát Auróra, mintegy befogadása jeléül. –
Még 5 perc áll rendelkezésedre, hogy mentsd magad.
- És ki mondta neked, hogy
menekülni akarok? – kérdezte egy varázslatos
mosoly kíséretében a férfi.
- Gondoltam ellátlak pár jó
tanáccsal – nevetett fel Auróra.
- Pedig én azok után, amiket
a kiállításodon láttam, inkább jobban meg szeretnélek ismerni. Valahogy az az
érzésem, hogy sok a közös vonás bennünk: a szenvedélyesség, szomorúság, az
igazság szeretete. A halál semmibe vétele és paradox módon, az élet imádata.. a művészet imádata. Nem igaz?
- Talán – sikerült a lánynak
kinyögnie, akit kicsit elkábított ez a lerohanás.
- Ha tehetném, megvenném azt
a szobrot, a „Hajótörött”-et. Úgy érzem ez te vagy, most.
- Minden művem egy-egy
rész belőlem – válaszolt Auróra.
- Persze, de én ezt a
magadat szeretném megmenteni.
- És ki mondta neked, hogy a
mostani énem meg akar menekülni? Mindig mindennel egyedül birkózom meg, kösz,
de nincs szükségem megmentőkre!
- Akkor ezért nem találsz
magadra még mindig – válaszolt a férfi, Aurórát felbőszítő
szemtelenséggel.
- Hallatlan, most megjelensz
te, ezer idegen, hogy kiments engem az élet örvényeiből! – vágta oda
Auróra kissé indulatosan – Igaz is, van valami benned, ami Krisztusra
emlékeztet. Ezzel néhány lépést tett oldalra, hogy szemügyre vegye a férfi
profilját. – Csak az a baj, hogy én sajnos ateista vagyok! De váltsunk témát,
szeretnél nekem modellt ülni?
- Szeretnél a zeném
ihletője lenni? – volt kész a férfi rögtön a válasszal.
Auróra vizsgáló tekintetet
vetett rá, majd elmosolyodott.
- Miért is ne? Most indulunk
a Latin Negyedbe, szeretnél velünk tartani? Számomra ez egy végtelen éjszakának
ígérkezik .
- Na látod, hogy máris
szükséged van rám? – villantotta a férfi fogsorát a lányra.
Auróra a megjegyzést válasz
nélkül hagyta lebegni és a többiekhez fordult.
- Megyünk srácok?
- Én nem jövök, hullafáradt
vagyok – jelentette ki Jacques, elsötétült tekintettel.
- Mi a baj, nem érzed jól
magad? – kapta el az aggódás Aurórát, miközben sietve a férfi mellé húzódott. –
Nem akarod velem eltölteni a kritikák megjelenéséig hátralévő időt?
- Nincs szükséged rám, jó
társaságot találtál magadnak – válaszolta keserűen a szobrász.
Auróra megütközve nézett rá.
- Ez nem igaz! Te féltékeny
vagy! – kiáltott fel diadalmasan, majd nem törődve a körülöttük
lévőkkel, hevesen átölelte a férfit. – Drágám! Milyen régóta elüldöztél
magadtól az erkölcsösség zászlaját lobogtatva, én meg elhittem hogy túltetted
magad rajtam!
Jacques kétségbeesetten
próbálta magát az ölelésből kifejteni.
- Én sosem fogom tudni magam
túltenni ezen az egészen. Ez a fiatalember gyönyörű, menj csak, menj,
felejts el engem a karjaiban. Már rég szerelmes beléd, még ha nem is tud róla.
És te detto..
- Ne zsörtölődj, hisz
tudod, én csak téged szeretlek, csak téged! – lábadt könnybe a lány szeme –
Kérlek, kérlek, gyere velünk, az egész társaság jön!
- Nem vagyok fából,
kedvesem, nem bírom már elviselni a bánatod, de a boldogságod sem. Zsákutcába
kerültem, hidd el. Hagyj, hogy munkámban feloldódjak, felejtsek, csak ez maradt
már nekem.
- Miért nekem mi maradt, mit
gondolsz te?
- Kedvesem, előtted az
egész élet! Az egész gyönyörű élet, amely pont ebben a pillanatban tárja
előtted tágra kapuit. Vigyázz, nem bánik bőkezűen azokkal, akik
őt megtagadják. Utána már nem fogja ilyen lelkesen felajánlani a
lehetőségeket, hidd el nekem... Jó szórakozást, édesem! – köszönt el végül
és elsietett.
Aurórát elkeserítette az
újabb elutasítás, a könnyek szétmaszatolódtak arcán.
- Gyere, menjünk – fogta
karon Edouard, aki ismerte kegyetlen titkukat.
- Már nem bírom elviselni
ezt a kínt – dőlt zokogva barátja vállára a lány.
Edouard gyöngéden simogatta
a selymes hajat.
- Ez a gyarló élet néha
nagyon mellétrafál! Furcsán osztogatja a szerelmet. Én szeretlek téged, te
pedig nem engem szeretsz. Te imádsz valakit, aki imád téged, de nem szabad szeretnetek
egymást... Micsoda kavarodás ez? Menjünk inkább, igyuk le magunkat a sárga
földig – mondta, Aurórát a kijárat felé vezetve.
- Igazad van! Ez az este az
én estém, nem hagyom, hogy tönkremenjen – kapta össze magát Auróra. Tenyerével
sietve letörölte könnyektől maszatos arcát. – Srácok, indulás!
Zajos csoportokban hagyták
el a kiállítási termet. A görög férfi Aurórához lépett, átölelte a vállait és
egy lassú, idegen dalt kezdett dúdolni. Kristálytiszta hangjában a fájdalom és
a kétségbeesés átadták helyüket egy harcos reménysugárnak, mely minduntalan
visszatért a dal refrénjében. A többiek ugyan nem ismerték a dalt, de már a
második szakasztól együtt dúdoltak vele, így haladván Párizs alvó utcáin. És
miközben egy emberként daloltak, a görög hűvös, erős kezében tartotta
Auróra kezét, akit ez mélyen felkavart. Tekintetük összeakadt, és mint
hajótörött a mentő deszkába, kapaszkodtak egymásba. A férfi valami
rövidet, édeset mondott neki az anyanyelvén, miközben megszorította a lány
kezét. Auróra gyomra reszketni kezdett, de a férfi szorosan tartva markában a
kezét, vidáman felnevetett.
A társaság nagy zajjal
becsődült egy bár ajtaján. Összetoltak pár asztalt, köréjük telepedtek és
a beszélgetés nemsokára kisebb csoportokra osztódva folytatódott. Dimitrisznek sikerült Auróra mellé ülnie.
- Nagyon tetszettek a görög
dalok, annak ellenére, hogy egy kukkot sem értettem belőlük. Te írtad
őket?
- Az elsőt igen. Azért
írtam, hogy népemet arra ösztökéljem, lázadjon fel a junta ellen.
- Mesélj nekem
Görögországról!
- Mit is mesélhetnék,
szegény, sebesült hajótöröttről, akinek a megmentésén fáradozom? Olyan,
mint te – mosolyodott el a férfi. – És meg fog menekülni, akárcsak te. A
fasiszták és sok esetben maga a nép akarata ellenére is.
- Hogy-hogy, a nép nem akar szabadulni?
Hát nem szenvednek a diktatúra alatt?
- Nem bizony, nem szenved
mindenki! Van egy olyan népcsoport, amely úgy véli, a mai Görögországban minden
rendben van, jólét és rend uralkodik mindenütt. És a szabadság? – kérdem én
ezektől. Mit tettünk a szabadsággal? Egész életünkben szívünket és szánkat
elrejtve fogunk élni? Én ezt nem tudom elfogadni. Egyszerűen nem
fogadhatom el, hogy az eszemet, agyamat bebörtönözzék! Azt sem tudom elfogadni
– mosolyodott el hirtelen – hogy a te agyad emlékeid csapdájába legyen
bebörtönözve. Hiszem, hogy óriásit nyújthatsz, ha a lelked felszabadul!
- Én nem így gondolom. Én
azt vélem, akkor lehet igazán alkotni, amikor mélyen átérezzük az emberi
fájdalmat. Ha az agyam megszűnik felfogni ezeket a mély érzéseket, hogyan
alkothatnék? A műveinknek az a rendeltetése hogy az emberek önmagukra
találjanak benne, és erőt merítsenek belőlük.
Ha túlságosan elvontan fejezem ki magam és az egyszerű nép nem
érti, mit akarok mondani, nem tudja átérezni a műveimet, ahogyan az már
sok szobrásszal megtörtént, akkor pont azok nem fognak hozzám közel kerülni,
akik a világosságot remélik tőlem. A művészet nem szabad, hogy csak
az intellektuelek kiváltsága legyen. Én magam a nép gyermeke vagyok, a
legalacsonyabb rétegek szülötte. Az egyszerű embernek szüksége van rám,
úgy ahogy a népednek van szüksége rád.
- Tetszik amiket mondasz és
te is tetszel nekem. . . – válaszolt a férfi.
- Elég baj az, neked. Semmit
nem tudok felajánlani ebben a pillanatban. – válaszolt majdnem indulatosan a
lány.
- Miért, kértem én valamit
is?
- Ha kértél volna is... a
szívem évekkel ezelőtt meghalt.
Megérkeztek az italok.
Auróra a sajátját egy grimasz kíséretében, egy hajtásra kiitta.
- Minek iszol, ha nem esik
jól?
- Azért jöttél, hogy
dadáskodj fölöttem és kioktass? Légy szíves és ne szólj bele, élek, ahogy
akarok! Semmi szükségem őrangyalra! Srácok, hánykor jelennek meg az
újságok? – fordult a többiek felé.
- Ötkor.
- És hány óra van most?
- Fél három.
- Jaj, még mennyi idő
van előttünk...
Felhangzott egy Beatles
szám, amit mindenki halkan dúdolni kezdett. Auróra Edouard-hoz fordult, aki a
másik oldalán foglalt helyet, és tapintatosan az ellentétes oldali
szomszédjával beszélgetett.
- Be egy ragadály a barátod,
hallod-e?
- És látom, nem tetszik
neked, hmm? Ne igyál annyit, a végén teljesen rosszul leszel, hát jó ez neked?
- Hát te is fiam Brutus?
Akkor én elmegyek – pörgött fel az italok hatására Auróra – Nem jutok
levegőhöz itt közöttetek!
Felállt majd néhány
bizonytalan lépés után nekiesett egy széknek. Dimitrisz rögtön felugrott és
megpróbálta egyenesen tartani.
- Menjünk ki egy kicsit a
levegőre.
- Á, itt van megint Zorro,
készen arra, hogy megmentsen! – csúfolta a lány.
A görög erőszakkal
kicibálta az útra. Edouard látta, ahogy védelmezően átöleli a lány vállát
és óriási csalódottság vett erőt rajta. Eddig neki jutott az a szerep,
hogy időnként megvédje a lányt önmagától. Ma nem volt rá szükség.
Valószínűleg már soha többé nem lesz rá szükség.
Ahogy Dimitrisz a karjaiban
tartotta, Auróra kedve a nevetésből a sírásba csapott és megint vissza,
miközben összefüggéstelen dolgokat hordott össze.
- Most mi a fenének kell ezt
tenned magaddal, mondd? Tudod, hány ember van, aki szenved, akiket a kínzások
szétroncsolnak, akik belehalnak?! Te meg? Mindened megvan, fiatal vagy,
tehetséges, szép, szabad és mindezeket el akarod vesztegetni így?
- Mit tudsz te rólam, hogy
megjátszod nekem a nagyokost? A te országodban ugyan szenvednek az emberek a
diktatúra alatt, de megvan a reményük, hogy valamikor felszabadulnak. Még akkor
is, ha a vérüket kell hullatniuk egy eszméért, gondolatért! De én? Mit tegyek
én? Bensőmben lakozik a zsarnok, és nem szabadulhatok tőle, tudod-e?
– erőt vett rajta megint a zokogás. – Soha, soha! Bármit tegyek, bármit is
csináljak! Bármennyire is próbálkozzak!
Elhúzódott a férfitól, majd
futásnak eredt, vadul, mintha saját, különbejáratú démonjai elől
menekülne. Dimitrisz pár lépés után beérte és a karját elkapva, maga felé
fordította. A lány a férfi szemébe fúrta tekintetét, és az megérezte végtelen
szomorúságát és kétségbeesését. Hosszú ujjú kezeivel
letörölte a lány könnyektől maszatos arcát, majd mellére vonta és mintha
csecsemőt altatna, úgy nyugtatgatta.
- Bocsáss meg nekem, valóban
nagyon sokat ittam, és nem vagyok teljesen ura tetteimnek – szabadkozott
Auróra, mert normális körülmények között, nem szokta érzéseit közszemlére bocsátani.
- Nincs semmi baj, ez a
kitörés csak jót fog tenni neked.
- Nem hiszem, attól félek,
darabjaimra hullok. Biztos a kiállítás miatt van, bizonytalanságot érzek, és
emiatt sebezhető vagyok. Teljesen lejárattam magamat – halványan
elmosolyodott – Nagyon szégyellem magam, és bocsánatot kérek, hogy a magam
butaságaival fárasztalak. Biztos jóval komolyabb dolgaid is vannak annál, mint
hogy egy sebzett, elveszett lánnyal foglalkozzál.
- Pont ellenkezőleg, a
te sebeid gyógyítása segít letakarnom saját sebhelyeimet. És elérted azt is,
ami már nemigen hittem, hogy megtörténhet: mint férfit is felkavartál.
- Hogy érted, nem vagy igazi
férfi, homoszexuális vagy? – kérdezte félénken Auróra.
- Jaj dehogy,
félreérthetően fogalmaztam, biztosan az idegen nyelv a hibás. Úgy értem,
már kezdtem azt hinni, nincs is szívem. Amióta a feleségemet elvesztettem, nem
szerettem senki mást.
- Borzasztóan sajnálom.
Nagyon szeretted őt?
A görög bólintott, miközben
másfelé fordította a tekintetét, ne kelljen a lány elé tárnia gyengeségét.
- Ő jobban szeretett,
mint én őt, – kezdett mesélni halk hangon. –feláldozta az életét értem. Én
áldoztam fel tulajdonképpen, anélkül hogy kétszer meggondoltam volna, az igaz
eszme, hazám szabadsága oltárán. Máig sem vagyok biztos benne, volt-e jogom
hozzá, akkor, amikor mások az utolsó percben meggondolták magukat, és hitüket
elárulva mentették a bőrüket . Nem tudom, szabad-e ennyire önkényesnek
lennünk? Merre visz ez út?
Tekintete megkeményedett és
a messzeséget kutatta. Vajon merre repülhetnek gondolatai? Szívében kutat, vagy
talán messzi tájakon, a hazájában utazik? Auróra nem tudta. Pár percig
tiszteletteljes csendben maradt. Egymáshoz dőltek, átjárta őket a
másik test kellemes melege. Körülöttük köd gomolygott, a tömbházak és a
kovácsoltvas lámpaoszlopok beburkolóztak a vastag, habszerű lepelbe.
- Látod, látod mit
tartogatott számunkra a sors? – mosolyodott el Auróra, hogy valahogy
súlytalanabbá tegye a percet – két hajótöröttet sodort egymás mellé!
- Igen – értett egyet vele a
zeneszerző – mi ketten találunk.
- Na de mi értelme van az
egésznek – süllyedt vissza most a lány a borúlátásba – mi tudna már minket
kihúzni a sötét habokból?
- Csak egyetlen egy dolog –
válaszolt a görög.
- Micsoda?
- Mindjárt meglátod. Csukd
be gyorsan a szemed.
- De miért?
- Hagyd most a miérteket és
tedd gyorsan, amit mondtam – parancsolt rá nevetve a férfi.
Auróra szót fogadott. A
férfi gyöngéden a mellére vonta a fejét és halkan énekelni kezdett. Lassan,
ritmikusan ringatta magát a dallam ütemére és a lányt is magával ragadta.
Auróra hirtelen kibontotta óriás szárnyait és nagy madárként körözött a nemrég
megismert Mediterránum fölött. Egyesült a tenger végtelen kékjével, ajkára
boldog mosoly ült. Mire a dallam véget ért, mindketten belezsibbadtak az
álmukba, a csönd nyugtatóan ült közéjük. Dimitrisz öntudatlanul egyre
erősebben szorította magához Aurórát. A lány rálesett és látta, az ő
szemei is csukva vannak, ő is képzelete szárnyain, messzi tájakon utazik.
- Milyen gyönyörű volt
– sóhajtott fel kis idő múlva Auróra.
- Mondtam már, én leszek a
megmentőd – mosolyodott el a férfi és két tenyere közé fogta a lány arcát.
- Igen... Mentsél meg,
akaratom ellenére – válaszolt neki Auróra.
Gyöngéd és félénk csók
pecsételte meg a szerződést. Ajkaik, kezük, fiatal testük remegett. A
gyöngéd csók hirtelen elmélyült, szenvedélyessé vált, miközben elöntötte
ereiket a testi vágy, elméjüket a kéj. Az ég mintha be akarná burkolni
őket, a felhők sűrű és sötét függönyébe. Úgy érezték senki
és semmi nincs rajtuk kívül Párizs szívében. Azokban a pillanatokban semmi nem
volt valóságos, csak a másik meleg ölelése és a szenvedélyes csók, ami
felkavarta elzsibbadt szívüket.
Elkezdett szemerkélni az
eső. A két egymásba kapaszkodó ember nem vett tudomást róla. A mellettük
lévő lámpa fényében az esőcseppek úgy tűntek, ezüstből
vannak. A csók végén szótlanul figyelték a csillogó pöttyöket, féltek egymástól
elhúzódni, féltek megtörni a varázst, ami körülölelte őket. Az eső
azonban hirtelen felerősödött. Nem volt mit tenni, kéz a kézben szaladtak
a szórakozóhely felé. Az havas eső fagyos csapásaira az arcukon, vidám
nevetéssel feleltek.
- Annyira tetszik a
nevetésed – simított végig a lány nedves arcán a görög.
- Akkor mindig fogok neked
nevetni!
Dimitrisz letörölte a lány
arcáról az esőcseppeket és futó csókot lehelt ajkaira. – Milyen furcsa
lány is vagy te....
*
Fejüket összedugva,
lélegzetüket visszatartva figyeltek, ahogy Edouard diadalmasan olvasta:
“Auróra Meunier
műveiben eredetiséget, egyenességet, hajthatatlanságot lehet felfedezni.
Őszintesége első látásra kissé ijesztően hat a nézőre. De
egy dolog biztos – és ebben rejlik műveinek ereje – e művekkel
szemben senki nem maradhat közömbös. És véleményem szerint ilyen kell legyen az
igazi művészet: magával ragadó, kifejező.
Valószínű, hogy nem
sokan szeretnének e szobrok tulajdonosai lenni, hisz ezekből valósággal
csöpög az emberi dráma, de én hiszem, hogy amikor ez a tehetséges, nagy
kaliberű művésznő túllép mai gyászos periódusán, óriási meglepetéseket
tartogat majd számunkra. Én magam izgatottan várom jövőbeni alkotásait”
Ezeket a sorokat írta a
szigorú kritikus, aki a kiállításon olyan sokáig tárgyalt Jacques-al. A
művészek valósággal rettegtek tőle, mert minden sora felért egy-egy
késszúrással. Ennyi dicséret ennek az embernek szenvtelen tollából, szinte
felért egy szenvedélyes bókkal!
Auróra barátai lelkesen
kiabálták túl egymást. Ölelkeztek, csókolóztak és diadalittasan ugráltak, mint
a gyerekek.
- Hurrá! Győztél!
Megnyerted magadnak a legvérmesebb kritikust! Ez igazi diadal! – kiabálták
egymást túlharsogva.
Auróra kábultan szédült
egyik ölelésből a másikba, csókok, jókívánságok záporoztak rá mindenünnen.
Örömkönnyekkel köszönte meg mindenkinek, hogy kitartottak mellette, csókokat,
öleléseket viszonzott, mintha álomban lebegne.
- Jacques, meg kell mondjam
Jacques-nak! – jutott hirtelen eszébe. És ekkor mindenről és
mindenkiről megfeledkezve, felkapta az újságokat és hanyatt-homlok
elrohant.
- Hová a csodába rohan? –
kérdezte Dimitrisz közös barátjuktól.
- Ahhoz, akit sosem fog
tudni felejteni – válaszolta rosszindulatú elégedettséggel Edouard – Mit is
képzeltél? Hogy neked olyan könnyű dolgod lesz? Ez a nő elérhetetlen.
Mikor az ember azt hiszi, a markában tartja, kisiklik, és megint bevehetetlen
erőddé válik. A legtöbb, amit kaphatsz tőle, egy szerelmes éjszaka,
ha elég szerencsés vagy, ami után úgy eldob magától, mint ahogy levet egy régi
ruhát, te meg ott maradsz a csalódásoddal!
Dimitrisz gyors mozdulattal
selyemfelöltője után nyúlt, és a lány után vetette magát, nevét kiabálva.
- Auróra! Várj meg Auróra!
A lány nem vett tudomást
róla, csak léptei gyors iramú koppanása hallatszott a hajnali, nedves
utcaköveken. A férfi már nem létezett számára.
Dimitriszt görög
természetének akaratossága tüzelte. Ökleit mélyen felöltője zsebébe
süllyesztette, és makacsul morogta:
- Ne hívjanak engem
Dimitrisznek, ha nem fogom elérni, hogy ez a vadóc megszeressen!
*
Majdnem hajnali hat óra
volt, amikor Auróra bekopogott Jacques ajtaján. A szobrász a műterem
melletti kis lakásban lakott. A lakás ablakai egy hosszúkás térre, harapásnyi
zöld területre nyíltak.
A magasból úgy tűnt,
mintha a platánok és vadgesztenyefák összevonnák koronáikat abban az
igyekezetükben, hogy elrejtsék a szerelmespárokkal teli padokat. Mennyi
csodaszép percet töltöttek el itt ketten, az alatt a rövid idő alatt, amíg
itt laktak együtt, ebben az öreg lakásban, a világ gyarlóságától távol...
A szobrász nem sietett ajtót
nyitni.
- Jacques! Nyisd már ki! –
kiabálta miközben makacsul döngette az ajtót.
Végre meghallotta a férfi
lépteit.
- Nyisd már!! – kiáltotta
türelmetlenül.
- Mi történt? – kérdezte
nyugtalanul Jacques, ahogy félmeztelenül, két napos sörtével az arcán megjelent
az ajtónyílásban. Auróra a karjaiba vetette magát, amitől a férfit
megremegett.
- Diadal kedvesem! A
kritikák igazi diadalt jelentenek, kivéve a Malvaine-et, aki tiszteletlennek és
szégyentelennek nevezett! – és boldog csókokkal borította a férfi arcát. Vakon
és lázasan a száját kereste, amire Jacques első meglepetésében csókkal
reagált.
- Biztos voltam benne!
Különben is Herriault nem tudta véka alá rejteni
lelkesedését, mikor velem beszélt – mondta két csók között. – Nagyon boldog
vagyok, igazán megérdemelted!
- Rögtön ideszaladtam, hogy
megosszam veled az örömöm, nem bírtam ki. Csak a te örömöd lelhet
bensőmben visszhangra. Hisz egyedül csak te érthetsz meg engem!
Egy rúgással becsapta maga
mögött az ajtót, nem hagyván a férfinak időt arra, hogy felocsúdjon és
kitegye a szűrét.
- Lássam hát az újságokat! –
szólt rá türelmetlenül Jacques.
- Mindjárt, mindjárt –
kapkodta a levegőt Auróra, hosszú csókba zárva a férfi ajkait – de
először szeress engem! Tégy magadévá, úgy ahogy régen! – könyörgött
vágytól égve.
Vadul kezdte magáról
lerángatni a ruhákat, majd erős testét, mellyel férfi módjára munkálta meg
a követ, régi szerelmeséhez szorította. Érezte, hogy a másik vágya is pont
olyan kibírhatatlanul erős. Kezei a férfi feszes mellizmait simogatták, az
erős kétkezi munkától kidudorodó izmú karjait. Mindketten remegtek a
szenvedélytől. Veszett vágy hajtotta őket, ahogy egymás ajkait
harapdálva beestek a meleg ágyba, ahol testük folyondárként fonódott össze,
olyan tökéletesen egymáshoz illően és egymás szerelmére teremtve, hogy
mindkettőjükből fájdalmas sóhajt váltott ki az eltelt évek
nélkülözése. És ekkor hirtelen, mintha mindkettejüket megbénította volna a
merészségük.
A szobrász tért magához
először. Hirtelen felugrott és megrémülve attól, amit elkövetni készültek,
vadul ellökte a lányt magától.
- Mi a fenét akarunk mi elkövetni, tudod-e? Vérmérgezést! Még
a törvény is tiltja!
- Nem érdekel, ha tiltja! –
üvöltött a lány – Ha nem tudtuk volna meg soha, hogy az apám vagy, akkor mi
lett volna? Semmi, semmi az égvilágon!
- Igen, de megtudtuk! És jól
megszenvedtünk miatta. Gyere, életem, a legjobb lesz, ha most elmész. Kérlek,
kérlek, menj most, még amíg nem késő, és nem bánjuk meg mindketten azt,
amit tenni készülünk!
- Hogy megbánjam a
szerelmünket? Soha! Hallod? Soha! Soha! Ez volt a legszebb dolog, ami velem az
életben történt! Te voltál életem egyetlen értelme! Ne küldj el magadtól,
megint! Legalább ne a mai napon! Ha nem veled osztom meg örömömet, sikeremet
akkor kivel, mondd! Szeretlek! Miért kéne minket az emberek törvényei
érdekeljenek? Nem vagyunk mi kispolgárok, hogy mindent az egyház és a mi illik,
nem illik tükrében nézzünk. Mi művészek vagyunk, akik a halandókat
béklyóba kötő kötelezettségeket és az együgyűség korlátait magunk mögött hagyva, szabadon felfelé
szárnyalunk. Hisz mi pontosan az érzelmek és érzések felszabadításáért, magasabb rendű fogalmakért áldozzuk fel
életünket!
- Így van! Magasabb
rendű fogalmak – szakította félbe Jacques – Ez pont azt kéne jelentse,
hogy akaratunk erejével le tudjuk győzni testünk
vágyait, és testi érintkezés nélkül, érzelmeinkkel, egész valónkkal, lelkünkkel
még tisztábban szerethetjük egymást. Szerelmünk így tudja majd legyőzni a
halandóságot, így tud majd mindenen túlszárnyalni és munkánkba vésve századokon
keresztül diadalmaskodni!
Auróra megrendült, ahogy
megértette, Jacques milyen magas célt tűzött eléjük.
- De hát egyetlenem! Hogy is
sikerülhetne ez nekünk? Hisz szenvedélyesen kívánjuk egymást! Pont te voltál
az, aki évekkel ezelőtt arra tanítottál, hogy egy szerelmespár tökéletes
egyesülése az, amikor szív, lélek és test egyesül. Te magyaráztad és meg is
győztél arról, hogy akkor, amikor valaki ezt a tökéletes összhangot
megtalálja, emlékeiből minden gonoszt kiűzhet, bármilyen kegyetlen,
rossz is legyen az, és ily módon teljesen megtisztulhat! És én elhittem neked,
mert te, az én istenem mondtad nekem! És nagyon jól tudod mennyit harcoltam
önmagammal! Mint Héraklész, én is levágtam a lernei hidrának szörnyűséges
fejeit, tudván, hogy nap mint nap újabb fej fog a sebből kinőni!
Egyenként végeztem borzalmas múltam szörnyetegeivel, bíróság elé hurcoltam,
ország-világ elé tártam szégyenem, így próbálván emberi méltóságot szerezni!
Hisz akkor te teljesen kijátszottál! – dühöngött most már – Csak szavak voltak,
semmi más? Én a szavaidtól felbuzdulva megvívtam a magam csatáját, nap mint
nap, titokban, önmagammal! Tíz körmömmel marcangoltam énemet keresvén a
tökéletességet, amit ígértél nekem. És ennyi harc, kín, szenvedés után most
arról akarsz meggyőzni, hogy egyedül kell maradnom? El kell veszítsem a
megtalált tökéletességet, amiért annyit de annyit szenvedtem? Elloptad az
álmomat, elloptad az egyetlen szabad helyet, ami rám várt a szerelem napja
alatt!
- Teljesen jogosan lehetsz
rám vagy akár az életre dühös – morogta Jacques – Belevittelek egy nehéz küzdelembe.
Nem sokan tudtak volna végigmenni azon az úton, amit te pár hónap alatt magad
mögött tudtál. Bebizonyítottad, hogy erős akaraterővel rendelkezel,
mi több, a lélek felsőbbrendűségével.
- És mi a fenét kezdjek a
felsőbbrendűséggel, mondd! Ez nem adja vissza a jogomat, hogy
szerethesselek!
- Ez igaz, de megmarad a
lehetőség, hogy valaki mást szerethess még életedben.
- De hát nem érted? Én nem
akarok mást szeretni! Benned találtam meg a tökéletességet, miért kéne nekem
most máshol keresgélni? Nem lehetne figyelmen kívül hagyni azt a tényt, hogy az
apám vagy? Engem egyszerűen nem érdekel! Hány éve küzdünk az érzelmeink
ellen, teljesen értelmetlenül. Nem tudtalak magamból kiűzni és te sem
engem, tudom. Mert a szerelmünk erősebb minden emberi törvénynél!
Szabályok és rendelkezések fölött álló! Számomra te mindig a megváltó, a tanító
és mindenekfölött a csodálatos szerető maradsz.
Térdre esett,
kétségbeesésében és meztelenségében esendő női alak – Egyszerűen
nem bírok nélküled, a simogatásod, az érintésed nélkül élni! – zokogta.
Jacques lábra segítette, az
ő lelke is merő kínlódás.
- Kérlek, kérlek, ne tedd
ezt velem, drágám – könyörgött most már ő is könnyes szemekkel – Ne tedd
ezt velünk! Mindennap újból és újból belehal a lelkem a közöttünk lévő
távolságba, hidd el! Nincs olyan nap, hogy ne öleljelek szerelmesen magamhoz a
képzeletemben! Hát nem látod, teljesen kikészültem! – csuklott el a hangja.
- És mi értelme van, mondd
meg nekem? – makacskodott tovább konokul a lány – Mi az, amit így az
életből érzékelhetünk? A legszebb dolog, amit megéltem, az te vagy. A
szerelem sosem bűn...
Megint Jacques-ba
kapaszkodott, combjaival úgy fogta a férfi lábait, ahogy a borostyán tekeredik
a pineafenyő törzsére, de a férfi, szobraihoz hasonló mozdulatlanságba merevedett.
- Nem, nem – mondta halkan.
– Kérlek, menj el.
- Engedd, hogy legalább a
közeledben maradhassak, nem bírok ma egyedül lenni.. Ha elküldesz, esküszöm a
Szajnába vetem magam!
- Jól van, maradj velem a
lakásban – ölelte át kissé apásan immár Jacques – Istenem, min mész te is
keresztül, szegénykém! Miért ilyen kegyetlen veled az élet?
- Azért mert kakukkfióka
vagyok, azért! – szaladt ki a lány száján – A szüleimnek nem kellettem, hát
miért kellenék az életnek?
- Már többször
elmagyaráztam, hogy akkor nem tehettem másként! Ahogy apám hírt kapott anyád
terhességéről, felpakolt engem és Rómába küldött szépművészetet
tanulni. Csak 18 éves voltam...
- Jaj ne haragudj, nem azért
mondtam, hogy most lelkiismeret furdalásod legyen! Csak úgy érzem, nem volt
megírva számomra a sors könyvében, hogy megszülessek és ezért drága árat
fizetek egy szabad helyért ebben a világban.
- Gyere szívem, dőlj
le, teljesen ki vagy készülve a felfokozott idegállapottól.
- Kérlek Jacques, fogd a
kezem, a közelemben akarlak érezni – kérlelte reszkető, kislányos hangon.
Jacques törökülésbe
helyezkedett a szőnyegen és gyengéden nézte a lányt a reggeli fényben.
Auróra kétségbeesetten kapaszkodott a kezébe. Lassan elaludt, de az első
álom még mindig nem tudta kisimítani összehúzott szemöldökeit, és letörölni a
fájdalmas ráncot ajka szögletéből. A szobrász végigsimított vörösesbarna
haján és újból könnybe lábadt a szeme.
- Tudom már, mit kell tennem
– határozta el magát.